HomeAboutPodcastPlaylistMBVProjectCodeWishlistShareViewGuestbookTags
不如总在途中 于是常有希冀

我不爱了

2007-06-22 9:00

iFire

好像最近在播放列表里更新的音乐都颇舒缓清淡,那首Strokes的《Razorblade》也属趣怪,在Gtalk跟潇潇妹妹聊天的时候,我正在Format乐队的Myspace页面里,又去听他们那首《The First Single》,于是特别感慨,说这首歌的激情简直难以形容,只是发现和潇潇聊音乐,谈及澎湃之作,她反应迟钝,呵呵!看我这么说,她又该晃着一头刚漂染过的头发辩解了。

今天就播放一首激情一些的作品,虽然My Chemical Romance并不是我特别喜欢的乐队,但恰巧日前和马猴通话的时候他提及这个乐队,我便很应景地找出来又听听,所以就有了今天推荐的这首《I Don’t Love You》。

听了很多近期出的唱片,之前也说过能完整地听完的不多。跟马猴聊天儿的时候,都觉得那个摇滚创造英雄与传奇的年代一去不返,就象“麦田守望者”如今也因栖身在主流公司旗下而不得不去适应那些原本与他们生活无关的事情,只是这样的一种局面,实际上仍是很多新人们所羡慕而期待的。

马猴很少跟我在聊音乐的时候提及什么定义名词之类,有时候我觉得若是他写文章介绍音乐,一定会比我有说服力,不用特别花哨的语言和专业名词。可是呢,我们俩谈论音乐,似乎也因为有太多的潜台词不必说,可以特别直接地去表达自己的感受。那天他破例提及“独立”这个词,是对现如今被大家用得颇烂的这个词感到困惑。

一个外来词汇到中国之后,会在本土化的过程中改变其原来的含义,有时候觉得不先知先觉的人,无关痛痒地去接受那些流行起来的词汇是件非常轻松的事情,因为那对于他们而言仅仅是个词汇而已,说出来可以表明自己的不落伍,同时当流行标签被大多数人的理解重新定义之后,这个新的定义就已经是真理了。

所以越来越觉得,那些喜欢跟别人争论真伪的人,其实是没什么必要的,尤其是意识形态领域里的这些个劳什子定义。这就好像你到国外的一个中餐厅里吃饭,你可能会很郁闷地问:这也叫中国菜?你有可能会得到一个不会说中文的华裔老板这样的回答:在我们这儿,这就叫中国菜!

蓝月亮在博客上张贴Live Earth演出中国站的艺人名单,说了些闪烁其词的抱怨,其实不必,但我是理解的。很早前我就在博客菜单的Live!@China栏目里列出了这场演出,可后来我悄没声儿地删除了,因为不必去了。虽说可能喜欢西方音乐的人都会觉得全球7个城市在同一天同步举办的如此大型的演出,中国站不该是那样的阵容,可这次演出的目的毕竟是为拯救地球而举办的慈善演出,因此我觉得在中国如果不希望在演出之后因为票房惨败而感觉在中国筹集不到慈善款项,那就得是这阵容吧。这与品味无关,尽管同步直播的时候有可能会觉得中国站的演出有点儿不太是那意思,但是大家的目标毕竟还是一致的。如果把这次演出称作Live7的话,日后全球范围内出版DVD,很可能中国站的部分会被跳过去,成了Live6,当然当然,也许外国人也对这种音乐会感到好奇,并且会很客气地说:不错不错。如果说Live Earth是奥运之前的一次全球对中国音乐认识的机会,那么就这样吧。至少可以让很多外国人知道,中国人已经不留辫子了。列宁同志也彻底不咳嗽了。

有人觉得我近一年多都在用诸多的方式表达一种“我不爱了”的情绪,就好像今天播放的这首歌里写的,其实呢,这类歌词并不怎么高明,只是当你给那些男欢女爱的歌词赋一个别的值,立刻就不一样了。只是,在那样的歌词里,My Chemical Romance也并不是仅仅想表达“我不爱”,而是一再强调着“爱过”,或者也仍存留着他日重逢的幻想,又或者干脆就是想写这样一首歌去挽留。

我得承认,我真的迷失了。

# Artist: My Chemical Romance
# Song: I Don’t Love You
# Album:The Blac Parade
# Year: 2006

Well when you go
So never think I’ll make you try to stay
And maybe when you get back
I’ll be off to find another way

And after all this time that you still owe
You’re still the good-for-nothing I don’t know
So take your gloves and get out
Better get up While you can

* When you go
And would you even turn to say
I don’t love you, like I did, yesterday? *

Sometimes I cry so hard from pleading
So sick and tired of all the needless beating
But baby when they knock you down and out
Is where you oughta stay

When after all the blood that you still owe
Another dollar’s just another blow
So fix your eyes and get up
Better get up While you can

Ahh…

Repeat *

Well Come on…Come on!

When you go
Would you have the guts to say
I don’t love you like I loved you yesterday…

Addthis

Permanent Link | Posted in: 音乐 | 2504 Readers

Today in history...

Shuffle

    2 WP Responses

    1. 我喜欢他们的歌。

    2. 所以我后来把闪烁其词删除了。我非常清醒地知道中国出这样的阵容是有道理的,Live Earth这个活动必须本土话,放最大多数人民群众喜闻乐见的东西,这个活动本身的公益目的才能有效地宣传。

      我曾想过,别拿这些学了西方陈芝麻烂谷子的港台滥强调和半拉子吉他出去了,干脆,咱们哪,就拿那古琴、竹笛出去。那才是我们的。也比如非洲在,就可以拿出一堆打击乐器来。可是一想也不对。第一,古琴、竹笛早就不是目前人民群众最喜闻乐见的音乐了,虽然它实际存在于中国人骨子里;第二,Live Earth是一个以美国为中心思想的现代气质的全球活动,你不能搬那堆老古董出来。

      所以,哥哥,这就是中国的悲哀。

      你和外界的沟通比我多,有马猴,潇潇,这么好的兄弟姐妹。

      我把我家里电话都拔掉了,因为不堪保险公司的骚扰。

      可是,爱是重要的,没有爱,人会失去生活的目标。

    Leave a Reply

    ReEdit

    © 2005-2010 iFire Allrights reserved. | Theme: iPost (Custom) | Powered by WordPress. | Entries rss | Comments rss | Sitemap