2007-06-11 23:58
iFire
这首《I Don’t Want To Talk About It》的作者Danny Whitten是Neil Young & Crazy Horse的吉他手，1972年辞世。好像大多数朋友听这首歌，最初听的都是Rod Stewart或是Everything But The Girl的版本，我却是在高中的时候从一张A&M出品的精选集中听到的Rita Coolidge的版本，也几乎是在同年听到了Rod Stewart的版本并看到了Everything But The Girl翻唱版本的MV。后来Rod Stewart出版精选的时候，又发表过一个全新录制的版本。这首脍炙人口的佳作还有很多其他的翻唱版本。今天在这儿播放我上面提及的四个版本。
Danny Whitten
Rita Coolidge的版本温润平和：
Everything But The Girl的版本悲凉凄婉：
Rod Stewart的第一个版本除了他的嗓音让作品多了几分沧桑之外，编曲也颇有可听性。
对我来说下面这个版本如果消失在我记忆里，我不会觉得遗憾
补充一个黄莺莺的版本，她基本上是按Rita Coolidge的版本唱的：
I Don’t Want To Talk About It
I can tell by your eyes that you’ve prob’bly been cryin’ forever,
and the stars in the sky don’t mean nothin’ to you, they’re a mirror.
I don’t wanna talk about it, how you broke my heart.
but if I stay here just a little bit longer,
If I stay here, won’t you listen to my heart, whoa, my heart?
If I stand all alone, will the shadow hide the colors of my heart;
blue for the tears, black for the night’s fears.
The star in the sky don’t mean nothin’ to you, they’re a mirror.
I don’t wanna talk about it, how you broke my heart.
but if I stay here just a little bit longer,
if I stay here, won’t you listen to my heart, whoa, my heart?
my heart, whoa my heart, this ol’ heart.
I don’t wanna talk about it, how you broke my heart,
but if I stay here just a little bit longer,
if I stay here, won’t you listen to my heart, whoa, my heart?
My heart, whoa, my heart.
Permanent Link | Posted in: 音乐 | 2123 Readers
呃，我完了，你这里所有的播放器都看不到了
秋傲的回复：
看来我刚刚启用的网络硬盘Uploadingit再次被封了，估计是中国南方的网友都看不到听不到了，在北京仍旧能读取这些文件……唉，继续寻找网络空间吧……